Peter: Ricky ukáže Peterovi krabičku, kde jsou informace o Peterově dřívějším životě a dostane na výběr, když mu pomůže ukrást peníze ze sázek z fotbalu, dostane za to svoji krabičku. Peter nakonec souhlasí a Rickymu pomůže. Po loupeži všichni oslavují úspěch, ale jeden z party, Will, chce peníze pro sebe. Peter ještě před loupeží Rickymu řekl, že se ho pokusí podrazit, ale nikdo mu nevěřil. Použije na něho telekinezi a skoro ho uškrtí, ale po zásahu Caitlin ho nechá jít. Nakonec je Peter oficiálně přijat do rodiny a Caitlin mu tetuje na ruku rodinný symbol. Ricky mu dá slíbenou krabičku, kterou Peter zatím neotevře, protože se bojí, že by se dozvěděl něco, co by se mu nemuselo líbit.
Maya a Alejandro: Alejandro se pokusí ukrást auto, za což je dopaden tamějším policistou. Maye se podaří utéct. Přijde na policejní stanici, kde řekne policistovi, že potřebuje svého bratra, protože je nemocná, a že jedou do Ameriky k doktorovi. Maya si všimne jejich podobizen na nástěnce a řekne policistovi, že jsou vrazi. Ten se ji s kolegou pokusí zadržet. Maya tak aktivuje svoji schopnost a policisty zabije. Poté osvobodí Alejandra a jeho spoluvězně, který jim řekne, že má auto.
Niki a Micah: Opouští Las Vegas. Niki chce začít po DLově smrti začít znovu. Micah chce zůstat, protože chce, aby byla rodina pohromadě, ikdyž je DL mrtvý. Nakonec odjedou k příbuzným do New Orleans.
Candice a Sylar: Candice se vydává za Michelle a tvrdí Sylarovi, kterého zachránila z Kirby Plaza, že jsou na Maui, kde se zotavuje z několika operací, které podstoupit poté, co ho Hiro probodnul. Sylar se později snaží pohnout hrnkem, ale jeho schopnosti jsou pryč. Michelle mu tvrdí, že zmizely s jeho zraněními a že mu chce pomoct tím, že bude vytvářet iluze toho, co si bude přát. Sylar ji zabije a vezme si její schopnost. Nakonec ale zjistí, že není na Maui, v Londýně ani v Japonsku, jak tvrdila Michelle.
Claire a West: West viděl, jak si Claire ustřihla malíček. Druhý den ve škole se ji snaží přesvědčit, aby uznala, že je jiná. Claire mu řekne, že může klidně říct světu, co je zač, protože už je unavená skrýváním se a předstíráním, že je někdo jiný. West ji poté vezme na letecký výlet na pláž. Tam se hádají, čí schopnost je lepší. Při vzájemném pošťuchování se políbí. Claire si přitom všimne zvláštní jizvy na Westově krku. West se jí svěří, že před pár lety, když jel do školy, se probudil druhý den ráno ve své posteli a jediná věc, kterou si pamatuje, je muž s hranatými brýlemi.
Mohinder: Mohinder se vrátil ze své cesty a oznamuje Mattovi, že od teď bude pro Společnost pracovat v New Yorku. Matt se mu to snaží vymluvit, ale Mohinder tvrdí, že je to jediný způsob, jak zničit Společnost. Druhý den přijde do své nové laboratoře, kde měl původně ateliér Isaac. Bob mu současně oznámí, že ho budou sledovat, aby dostal vše, co potřebuje. Mohinder z toho není moc nadšený, ale podle Boba je to prý v jeho nejlepším zájmu. Později volá Bobovi Niki, že je v jeho kanceláři, protože chce vyléčit. Mohinder využívá jeho nepřítomnosti a hledá určité Isaacovy obrazy. Nachází pouze poslední ze série, na kterém je mrtvý Bennet.
Hiro: Ando objeví v Kenseiově meči tajnou přihrádku, kde najde vzkazy od Hira. Hiro mu v nich píše, že se vrátil do Japonska v roce 1671, kde se seznámil se svým hrdinou Takezo Kenseiem. Hiro s úžasem zjistí, že má Kensei taky schopnost a to schopnost regenerace. Kensei má zato, že ho Hiro proklel, ale on se ho i nadále snaží přesvědčit, že právě takto se z něj stana hrdina. Hiro Andovi dále píše, že se zamiloval do Yaeko, ale že je předurčena pro Kenseie. Kensei se mezitím snaží vyrovnat s tím, že se umí léčit. Hiro mu řekne, že on umí zastavit čas. Kensei chce svoji schopnost využít ke zbohatnutí, ale Hiro mu tvrdí, že musí porazit Bílovouse, utkat se s 90ti rozzuřenými Roniny a získat ohnivý svitek. Kensei je, ale tvrdohlavý, proto vezme Hiro jeho osud do svých rukou a vezme ho k Roninům. Po nějaké době se Kensei vrací se svitkem. Hiro je připraven vrátit se zpátky, protože dokázel Kenseiovi, že může být hrdinou. Kensei, ale nevěří, že najde Bílovousův tábor bez Hirovy pomoci. Hiro přesto nechce zůstat, aby nezměnil budoucnost ještě víc. Nakonec se ale stejně rozhodne, že zůstane.
