Isaac se snaží svalit svou vinu na Petera a chce zabít i jeho. Ten však díky svým schopnostem uniká. Zrovna je (neviditelný) u Nathana, kdy ho navštíví agenti FBi, pro které Nathan pracuje. CHtějí po něm, aby jim už konečně předal Liederman, tak jak jim slíbil. Na jejich setkání musí mít Nathan odposlouchávací zařízení. Peterovi pak říká, že s nimi spolupracuju od Heidiny nehody. Claire utíká Haitanovi. (Na leitšti mu ukradne pas a ten se tak nemůže dostat přes terminál. Sama pak cestuej do NY az Peter. U Něho doma však najde jenom jeho matku (Dozvídá se, že je to její babička.) a Haiťana. Mohinder zjišťuje, že Zan není Zan, ale Sylar. Rozhodne se ho však nezabít (ale použít k odhalení genetických kódu jeho otce) čehož Sylar samozřejmě využije. Hiro se nakonec s Nathanovou pomocí dostává do výšších pater Liedermanova hotelu. Dostává se až k meči, avšak skladník těchto předmětů na něho zavolá ochranku. U ochranky momentákně pracuje Ando, který pomůže Hirovi se zmocnit meče a společně se pak z místa teleportují do budoucnoti. Do budoucnosti, ve které je New York zničen. Nathan se setkává s Liedermanem. Chce ho zabít, ten mu však nabízí pohádkovou budoucnost: postará se o volby za dva roky bude jen kruček od prezidentského úřadu. Dozví se víc o svých Peterových (a všech ostatních) schopnostech... Nathan přijímá. Bennet přichází domů a jeho žena mu vše, co jí řekl včera předtím než si nechal Haiťanem vymazat paměť, řekne. Musí za prací (odklidit mrtvolu Simone) a když se vrací baví se o tom s ní znovu. Nemluví ovšem sní, ale se svojí novou spolupracovnicí, která nasebe dokáže brát jakékoliv podoby. Bennet má celkem velký problém. Peter navštěvuje Mohindera. Místo toho se však setkává se Sylarem (Tento díl byl poslední před 7 týdenní pauzou.)
|
